Find neighbor n of node at location loc.
n
loc
Note: the manifold is associated to the neighbor index type (todo: strongly type this)